Add Feild to Part Entry Attachments Grid

I want to add a UD feild (make visible) to the attachments grid in part maintenance. The control, however is not bound to a data source. Does anyone know how I can do this??

Thanks,
Keith