Adding Records to Requisition Log Table

I am working on a UBAQ to automatically dispatch requisitions from a custom dashboard. In tracing the methods, I couldn’t find a single method updating ReqLog. I believe this is the last step I need to properly dispatch my reqs.

Is there a method I am missing? Does ReqLog get updated some other way?
Thanks!
Nate