Allow Users to and Track and Get Updates for Jira Issues

Now that Epicor is using Jira, how can we submit issues and keep track which issues have been accepted and what the status is of these issues?

Currently, I only know of this: Enhancement Requests KB0035276