do you currently know what information is being sent to bartender? Are you using the Commander software on your server? I am currently doing this, same label is printed to different printers depending on which computer is submitting the info.
Essentially yes, but the way it was set up for us was using text files. Whenever they create the label, it exports the text file with the information needed to a folder that Commander is scanning, then creates the label. Within the text file there is a call out to which printer you are using. You can change that information.
However, I am curious to the legitimacy of how our bartender epicor integration was setup. I think it is kinda janky that it is using text files.
IF you use Bartneder Commander you can generate a file with the Printer (and other information on it) then Bartender COmmander will process that file and Print to the submited printer.