Can't Modify MES Text Label

[chemuelmardie (Chemuel Obedencio)]

Hi all,
I am trying to modify the text label in the MES screen but for whatever reason it keeps resetting to its original text label.
Does anybody know how to do it properly.

Thanks in advance.