Custom MES menu

I am tryng to customize the MES menu by adding another button that will directly print for instance a job traveler. Did someone already try something like that?
I am interested in sharing some documentation or any ideas!!

Thanks,

Lissette