Edit ACH Remittance SSRS report

We are looking to modify the ACH Remittance print out to better represent our company. Right now it doesn’t show our name and the sheet is pretty basic. Is this something that we would be able to modify? There was a post about this back in 2020 but the Youtube video was removed…