I found the conversion in your screenshot but how do I manually run it and select which transaction to end it?
Select the checkboxes
then Actions → Run Pending Conversions
You’ll be prompted for the Company and EmpID - it should list the labor record(s) and allow you to select which ones to end.