I just tried loading it into 9.05.702 - with no luck.
I noticed that it said it came from 8.03 environment.
Loading a dashboard is done by going into the dashboard process under Executive Analysis->General Operations -> Dashboards
Change to the developer mode by clickiing on Tools
Click on File - and Import Dashboards Definitions
Good luck!
Bruce