Need help with adding a new button on Return Material that calls

Epicor.Mfg.UIRpt.MtlTags.dll

Has anyone done this?

This dll is ran as a form from Receipt Entry|Actions|Print tags

I need to add this form/report action as a button on the Return Material form.

Thank you for your time.