Push ContextMenu update to clients

I have a customization that's dependent on a multi-key foreign view, for which I modified my ContextMenu.xml file as explained on Epicweb. Is there an easy way to push this modified version to all users without copying and pasting for each? We're on 9.05.606.