office 365 not allowing anonymous relay due to security so you cannot change from address. if you want enable anonymous relay. follow this link Allow anonymous relay on Exchange servers | Microsoft Learn
1 Like