Supplier Part Cross References

Hi, can someone point me in the right direction in how to update the PartXrefVend table through DMT ?

The supplier part number is on VendPart but is also in PartXrefVend.

I think in DMT it is Supplier Part

File looks like:
image