If these are two brand new servers, what is the OS of each, OpenEdge and SQL versions as well? What OS version did you come from?
Version 8.03.4xx is only supported to run on Windows 2003/SQL 2005. Although, many customer run this successfully on Windows 2008 R2, Epicor will treat this as an unsupported setup and will probably offer limited support.
Hope this helps.
Vice President of Technology
2W Technologies, Inc.
Epicor Gold Partner
[Non-text portions of this message have been removed]