I believe this is my final solution. I have attached the BAQ and the Report RDL files for your reference.
This report lists all of the sub-assemblies for a given part number. The production information for each assembly part is included. Each sub-assembly is correctly parented, and the report format looks alright.
Note, you will need to setup the single part number filter in the BAQ Report, otherwise the BAQ will try to return all parts!
SinglePartProd.baq (69.9 KB) SinglePartProd.rdl (194.2 KB)
Let me know if you use this and find it helpful, or if you find any issues.
Thanks!
Nate