Ice.Core.Session is on the client, your server is reported unavailable. Probably, check if Application pool for the server is started.
Overall, about binding, you need to enable same binding in server web.config that you use on the client, but for now it does not look like an issue, you simple does not get there.