If you look at some of the other threads, this was briefly introduced in 2025.1.2. Unfortunately, it was deployed as a complete replacement for the basic grid filters which makes navigating throughout kinetic very difficult and was a huge step backwards for users.
Based on that feedback, they are now releasing the advanced filtering as a preview-only feature in 2025.1.4 to get more feedback. I have not seen what it looks like in preview, but, if its still all or nothing (I give up my basic filters to have advanced filters) then that will be very disappointing. I feel very strongly the basic filters need to remain and there should be a separate slideout (or something) to apply advanced filters.
Btw the 2025.1 feature spotlight videos should be available in the epicor learning center. If you can’t see them you might want to contact support because they are there.
