Hi Jeanne,
Use the return material program here to put it into inventory and then do your qty adjust out/ switch serial number on part / qty adjust in with assignment of serial number / issue to job with serial number from inventory.
Nancy