Changing Default PopUp Text to Included Information from Field

Hello,

When you Run-out a part a default message comes up saying “Warning part x is being phased out. Good only while supplies last.Continue?”

I have seen you can potentially edit these messages using Language Maintenance.
Change default error message - Epicor ERP 10 - Epicor User Help Forum (epiusers.help)
But i cannot see how to do this in Kinetic.

In the part screen we have a UD field to set the Run Out reason, is there any way we can add this additional text into the default warning pop-up ?

Many Thanks !