Just posting for reference, I had classic customization with reusable combo with SearchFilter on it. Just took me a bit to realize the same syntax works for adding the filter in App Studio on Kinetic (On 2025.2.7) just have to put it in Filters Append field.
Before no filter:
After filter applied:
