Apparently it took 24 posts for me to understand this.
So, the serial “exists in both” thing is a common wall you’ll run into. You can’t have two “services” that both deal with whatever this thing is called, “type” I guess?
To me it’s just a lot of trial and error to get down to the bare minimum that will work, since Epicor Functions don’t allow overlapping services to coexist.