Hyperlink or button to redirect to a website

I’m trying to add a button on the job entry screen or to the tool bar to have users click on it to get redirected to a webpage that will display Work Instructions based on the Part number. Not sure where or how to start. Any help is appreciated

Not sure if it all applies to E9, but worth a look.