If there is something in that grid that indicates a part as run out, you just have to add a row rule.
If there is nothing in that grid indicating that, you will need to find an acceptable way to get that information into the grid so you can set the rule.
I’m not real familiar with that screen so I don’t know off hand.