Have you tried exporting it, then editing the XML?
Seems to work. I had to edit the GUID of the parent control in two places
and
But that moved it to the other group. Then I could place it where I wanted within that group