Part attachment security - 8.03.404b

Has anyone figured out a way to allow users to attach documents to the Part record without giving the user Part Update security? We only allow a few users security to create or modify parts, but many users need to be able to attach documents to parts, and support says it cannot be done.
Thanks,
Ed