Sales link to a job (Pull information)

Hello,

I am sending a part to a supplier in a subcontracted operation through a job linked to a SO. The supplier is sending the Finished Part to our customer. (It’s a shirt that get Mosquito Repellent on it).
Since I can’t drop ship in a subcontracted operation, I would like to know if the job could pull the Customer PO information into the PO to my supplier?

Thank you