What is the difference between the two part numbers you’re referencing in your screen shot. You have one partnum loaded in Time Phase, but the “dashboard” portion is referencing a different partnum. What is the relationship between the two part numbers?
Take a look at the below thread, this may or may not be what you’re looking for, but if not, it may lead you in the right direction.
I customized our Time Phase because time phase only shows demand for job materials or parts being produced as a top-level assembly (Assy 0). I added a grid that adds visibility of the target part if it is being produced as a subassembly.
Again, I don’t THINK its the same as what you’re looking for… but it should hopefully show that it is possible to customize your Time Phase to get back to what you need.