How to get out of Right-to-left text in customization script editor

I know that CTRL+SHIFT+LEFT (or RIGHT) toggles between Left-to-Right and Right-to-Left.

But I can’t seem to get back to Left-to-Right. When I press CTRL+SHIFT+RIGHT, it momentarily switches to Left-to-Right, but then a moment later reverts to Righ-to-Left.

I try double tapping the RIGHT (while CTRL and SHIFT are still held down), and that just causes the momentary change to happen twice.

The only thing that seems to work is spamming that key combo, and hoping it results in left-to-right.

And is there a way to disable this entirely?

I think it’s Windows behavior. I’ve gotten stuck with that, too, and I usually just close the customization window and reopen it.

So it is toggled by CTRL+L_SHIFT or CTRL+R_SHIFT and doesn’t require the arrow key at all.

If CTRL+SHIFT (left or right) are held down, it is like a repeated key and will toggle back and forth every few seconds. I was keeping these keys held down and only spaming the arrow key. So it was kind of a random thing as to where in the que of key holds I was when I let go of CTRL+SHIFT.

Still would like to disable it in E10 (the only place it ever occurs).