Epicor sends it to Azure App Insights and you can change their Key and put in your own key on your own Azure Account and get the same info. I have more info on what it collects here (as of 10.2.100)
For Kinetic it will track URL Changes if I recall. Again in 10.2.600+ you can opt-in to Receive a Copy of the Telemetry data or override Epicor’s Key in Admin Console. Its a start.