Part specific RoHS and Certs requirements on Pick List

We are currently in Epicor 10, but will be moving to Kinetic eventually. We’re looking to find a way for RoHS, REACH, and material cert requirements to print out on the picklist. This needs to be set up on the part level, not the Sales Order level. There is a Shipping Docs required checkbox in part setup, but that is tied to the shipment entry process. Any ideas?

without adding fields you could use one of the attributes tab of the part.
There are also the Rohs requirements linked to the part which may be too detailed for you.