I just had an issue with service security. Different BO but same behavior. Check to make sure the “allow all” checkbox didn’t get unchecked accidentally.
And looking at your error, I wonder if the specific method was added as security. My error only showed BO.Sales. Not the second part that you have listed.