Adding a custom SSRS subreport in the cloud

It’s on cloud. i am not able to access the server. The KB0068759 article indicates that it can be done by using Visual Studio. I was wondering if anyone had luck with adding a subreport in the cloud using Visual Studio.